Перевод документов, Нотариальный перевод, Нотариально заверенный перевод

Благодарим Вас за выбор нашего бюро переводов!

Наше бюро переводов специализируется на профессиональном переводе всех видов деловой и личной документации на русский язык с иностранных языков и с русского на иностранные языки.

Мы рады предложить Вам свои услуги в следующих направлениях:

  • перевод юридических документов самых различных форм (заявления, доверенности, юридические заключения, аффидевиты и прочее)
  • перевод уставных документов (уставы, учредительные договора, свидетельства, лицензии)
  • перевод таможенной документации (декларации, коносаменты, сертификаты качества и прочее)
  • перевод всевозможных финансовых документов (аудиторские заключения, финансовая и годовая отчетность, контракты и многое другое)
  • перевод документов оффшорных компаний (доверенности, свидетельства, Уставы и Меморандумы, лицензии и прочие документы)
  • перевод документов личного характера (резюме, паспорта, пакеты документов для посольств, документы частных лиц).


В нашем бюро переводов работают опытные переводчики высочайшего класса. Специалисты способны осуществить для вас перевод документов любой сложности на все наиболее распространенные языки:

  • с английского на русский и с русского на английский,
  • с немецкого на русский и с русского на немецкий,
  • с арабского на русский и с русского на арабский,
  • с итальянского на русский и с русского на итальянский,
  • с испанского на русский и с русского на испанский,
  • с китайского на русский и с русского на китайский,
  • с японского на русский и с русского на японский,
  • а также перевод с/на французского, с/на португальского, с/на сербского языков.


По вашему заказу мы также можем выполнить переводы документов с многих других, менее распространенных, языков. Уровень подготовки наших специалистов позволяет осуществлять переводы любой сложности в самые кратчайшие сроки. При этом вы получаете максимально качественный перевод, полностью соответствующий содержанию исходного документа и требуемому стилю деловой документации. 

Одной из услуг, оказываемых нашим бюро переводов, является нотариальный перевод документов. Каждый перевод сопровождается подписью переводчика, и, при необходимости, нотариус города Москвы Ралько Василий Васильевич (www.ralko.ru) может сделать нотариальное удостоверение подписи переводчика на переводе документа. 

Нотариально заверенный перевод документов нашего бюро может быть предоставлен в инстанции любого уровня.
Нотариальное заверение требуется как в случае перевода официальных документов, выданных в иностранных государствах, для предоставления в различные инстанции Российской Федерации, так и, в случае перевода документов, выданных в Российской Федерации, для предоставления в различные инстанции за рубежом, например, перевод трудовой книжки или перевод диплома. 

Нотариальный перевод документов - это свидетельствование верности подписи переводчика на переводе с одного языка на другой.
Перевод юридических документов - это перевод текстов, относящихся к области права и используемых для обмена юридической информацией между людьми, говорящими на разных языках. Перевод юридических документов мы доверяем специалистам узкого профиля. Такие переводчики часто имеют два образования: юридическое и лингвистическое. Итог – исключительно точный и качественный перевод юридических документов с учетом всех правовых и культурных особенностей страны.

Наше бюро переводов дополнительно оказывает помощь в проставлении апостиля на документах, удостоверенных нотариусами города Москвы, в Главном управлении Министерства юстиции Российской Федерации по Москве. Мы также предлагаем услуги по легализации документов, копий документов и их переводов, удостоверенных нотариусами Российской Федерации, в Секторе легализации Министерства Юстиции РФ и Департаменте Консульской Службы МИДа РФ.
Мы успешно работаем на рынке профессиональных переводов с 1997 года. Многие сотрудники нашего бюро ранее работали в бюро переводов при Московской государственной нотариальной конторе № 1. За пятнадцать лет наше бюро наработало высочайший профессионализм и заслужило должное уважение среди клиентов и партнеров. Сегодня бюро переводов Лебедева Сергея Васильевича входит в число наиболее заметных поставщиков услуг в данном виде деятельности.

При этом мы всегда придерживаемся демократичных расценок, предлагая нашим клиентам профессиональные услуги по максимально низким ценам. Стоимость переводов напрямую зависит как от сложности текстов, так и от языка оригинала. Перевод документов с простых и распространенных языков будет стоить совсем недорого.

Наше профессиональное кредо – ответственность, точность и индивидуальный подход к каждому клиенту. Работая с нами, Вы получаете качественные перевод документов любой сложности в самые короткие сроки по наиболее приемлемым ценам. При этом мы берем на себя все заботы по официальному оформлению документации. Вам останется лишь забрать выполненную работу в оговоренные сроки.

Ждем ваших заказов!

Москва. Пресненская наб., д.8, стр 1, 2 этаж, Москва Сити, БЦ "Город Столиц". тел/факс (495) 644-3432

перевод документов, нотариальный перевод документов, нотариальное заверение перевода, нотариальный перевод, апостиль документов, легализация документов

бюро переводов международная, бюро переводов выставочная, бюро переводов пресненская, бюро переводов краснопресненская, бюро переводов москва сити, бюро переводов башня федерация, бюро переводов башня на набережной, бюро переводов город столиц

Все права защищены Бюро переводов Лебедева © 2007 - 2017

Rambler's Top100

Создание сайта - WEBDESIGNING

Апостиль

В статье рассматривается порядок проставления апостиля, предусмотренный нормативными актами Российской Федерации

читать


Консульская легализация иностранных документов

Когда применяется консульская легализация иностранных документов

читать


Консульская легализация российских документов

Когда применяется консульская легализация российских документов

читать


Консульская легализация

Что такое "Консульская легализация" и когда она производится

читать


Нотариальные переводы

О компетенции переводчика, российском принципе разумной достаточности и западном перфекционизме

читать

Наши партнеры

Недвижимость Черногории